Malgré le fait qu'il soit maintenant devenu un avocat depuis quelques années, Ted n'a toujours pas oublié sa petite amie du collège, Mary Jenson. Voulant redevenir son amoureux à tout prix, il engage le détective Pat Healy pour qu'il l'espionne et lui rapporte ses habitudes et ses goûts afin qu'il puisse plus facilement rallumer la flamme entre eux. Cependant, en enquêtant sur Mary, Pat tombe amoureux d'elle et décide de la garder seulement pour lui en disant à Ted le contraire des goûts de Mary. Après tout, il n'avait qu'à l'aborder lui-même s'il voulait être son amoureux!
Pour accéder à cette section, vous devez avoir un accès utilisateur pour une consultation. Vous devez être d'accord avec les conditions d'utilisations indiquées sur la page suivante :
https://doublagequebec.com/p.php?i=183