À l'école St.Trinity, le Frère Léon règne en roi et maître sur 400 pensionnaires. Mais il y a un réseau d'étudiants "les vigilants" qui contrôle également l'institution à un autre niveau.
Un jour, le jeune Jerry arrive à l'école alors que le Frère Léon vient d'acheter 20 000 boites de chocolats qui doivent être vendus à raison de 50 boîtes par élève.
Archie, qui est le porte-parole des "vigilants" distribue les épreuves initiatiques aux nouveaux venus et décide que Jerry devra refuser de vendre les chocolats pour une période de 10 jours.
Pour accéder à cette section, vous devez avoir un accès utilisateur pour une consultation. Vous devez être d'accord avec les conditions d'utilisations indiquées sur la page suivante :
https://doublagequebec.com/p.php?i=183